the name of a gladiator

turbo, āvi, ātum, 1, v. a. ( fut. perf. turbassit, for turbaverit, Cic. Leg. 3, 4; al. turbassitur) [turba], to disturb, agitate, confuse, disorder; to throw into disorder or confusion (freq. and class.; syn.: confundo, misceo, agito).

Lit.:

ventorum vi agitari atque turbari mare,

Cic. Clu. 49, 138:

aequora ventis,

Lucr. 2, 1:

hibernum mare,

Hor. Epod. 15, 8; Ov. M. 7, 154; 14, 545 al.:

eversae turbant convivia mensae,

id. ib. 12, 222; cf. in a poet. transf.:

ancipiti quoniam bello turbatur utrimque,

Lucr. 6, 377:

ne comae turbarentur, quas componi vetuit,

Quint. 11, 3, 148:

ne turbet toga mota capillos,

Ov. Am. 3, 2, 75:

capillos,

id. M. 8, 859; id. Am. 3, 14, 33; cf.

in a Greek construction: turbata capillos,

id. M. 4, 474:

ceram,

the seal, Quint. 12, 8, 13:

uvae recentes alvum turbant,

Plin. 23, 1, 6, § 10.— Absol.:

instat, turbatque ruitque,

Ov. M. 12, 134.—Reflex.:

cum mare turbaret (sc. se),

Varr. R. R. 3, 17, 7 Schneid. ad loc. (al. turbaretur).—

In partic.

Milit. t. t., to throw into disorder, break the line of battle, disorganize:

equitatus turbaverat ordines,

Liv. 3, 70, 9:

aciem peditum,

id. 30, 18, 10.— Absol.:

equites eruptione factā in agmen modice primo impetu turbavere,

Liv. 38, 13, 12:

turbantibus invicem copiis,

Flor. 4, 2, 49:

hic rem Romanam, magno turbante tumultu, sistet,

Verg. A. 6, 857.—

Of water, to trouble, make thick or turbid:

lacus,

Ov. M. 6, 364:

fons quem nulla volucris turbarat,

id. ib. 3, 410:

flumen imbre,

id. ib. 13, 889:

limo aquam,

Hor. S. 1, 1, 60:

aquas lacrimis,

Ov. M. 3, 475; cf.:

pulvis sputo turbatus,

Petr. 131.—

Trop.:

non modo illa permiscuit, sed etiam delectum atque ordinem turbavit,

Cic. Verr. 2, 2, 50, § 123:

qui omnia inflma summis paria fecit, turbavit, miscuit,

id. Leg. 3, 9, 19:

Aristoteles quoque multa turbat, a magistro Platone non dissentiens,

id. N. D. 1, 13, 33:

quantas res turbo!

Plaut. Mil. 3, 2, 1:

quas meus filius turbas turbet,

id. Bacch. 4, 9, 1; cf.:

quae meus filius turbavit,

id. ib. 5, 1, 5; id. Cas. 5, 2, 6:

ne quid ille turbet vide,

Cic. Q. Fr. 3, 1, 7, § 24:

haec, quae in re publicā turbantur,

id. ib. 3, 9, 3:

cum dies alicui nobilium dicta novis semper certaminibus contiones turbaret,

Liv. 3, 66, 2: ne incertā prole auspicia turbarentur, id. 4, 6, 2:

milites nihil in commune turbantes,

Tac. H. 1, 85:

turbantur (testes),

Quint. 5, 7, 11; cf. id. 4, 5, 6; 5, 14, 29; 10, 7, 6:

spem pacis,

Liv. 2, 16, 5.— Absol.: Ph. Ea nos perturbat. Pa. Dum ne reducam, turbent porro, quam velint, Ter. Hec. 4, 4, 12 (cf. I. B. 1. supra):

repente turbare Fortuna coepit,

Tac. A. 4, 1:

si una alterave civitas turbet,

id. ib. 3, 47: M. Servilius postquam, ut coeperat, omnibus in rebus turbarat, i. e. had deranged all his affairs, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 8, 2.— Impers. pass.:

nescio quid absente nobis turbatum'st domi,

Ter. Eun. 4, 3, 7:

totis Usque adeo turbatur agris,

Verg. E. 1, 12:

si in Hispaniā turbatum esset,

Cic. Sull. 20, 57.—Hence, turbātus, a, um, P. a., troubled, disturbed, disordered, agitated, excited.

Lit.:

turbatius mare ingressus,

more stormy, Suet. Calig. 23:

turbatius caelum,

id. Tib. 69.—

Trop.:

hostes inopinato malo turbati,

Caes. B. C. 2, 12:

oculis simul ac mente turbatus,

Liv. 7, 26, 5:

turbatus religione simul ac periculo,

Suet. Ner. 19; cf.:

turbatus animi,

Sil. 14, 678:

placare voluntates turbatas,

Cic. Planc. 4, 11: seditionibus omnia turbata sunt, Sall. Or. Phil. contr. Lepid. 1:

turbata cum Romanis pax,

Just. 18, 2, 10:

omnia soluta, turbata atque etiam in contrarium versa,

Plin. Ep. 8, 14, 7; cf.:

quae si confusa, turbata, permixta sunt, etc.,

id. ib. 9, 5, 3.—Hence, adv.: turbātē, confusedly, disorderly:

aguntur omnia raptim atque turbate,

in confusion, Caes. B. C. 1, 5, 1.

turbo, ĭnis, m. (collat. form tur-ben, ĭnis, n., Tib. 1, 5, 3; id. ap. Charis. p. 118 P.; gen. turbonis, Caes. ib.) [1. turbo], that which spins or twirls round (cf. vertex).

A whirlwind, hurricane, tornado: ventus circumactus et eundem ambiens locum et se ipse vertigine concitans turbo est. Qui si pugnacior est ac diutius volutatur, inflammatur, et efficit, quem prêstêra Graeci vocant:

hic est igneus turbo,

Sen. Q. N. 5, 13, 3:

falsum est faces et trabes turbine exprimi,

id. ib. 7, 5, 1; 2, 22, 2; id. Ep. 109, 18:

procellae, turbines,

Cic. N. D. 3, 20, 51; cf.: saevi exsistunt turbines, Pac. ap. Cic. de Or. 3, 39, 157 (Trag. Rel. p. 111 Rib.); Enn. ap. Schol. Vat. ad Ter. Heaut. 2, 3, 4 (Ann. v. 553 Vahl.):

venti vis rapido percurrens turbine campos,

Lucr. 1, 273; cf. id. 1, 279; 1, 294; 5, 217; Ov. M. 6, 310:

senatus decrevit, ut Minerva, quam turbo dejecerat, restitueretur,

Cic. Fam. 12, 25, 1:

turbo aut subita tempestas,

id. Cael. 32, 79:

pulvis collectus turbine,

Hor. S. 1, 4, 31:

venti rotanti turbine portant,

Lucr. 1, 294:

ita turbine nigro Ferret hiemps,

Verg. G. 1, 320:

venti ruunt et terras turbine perflant,

id. A. 1, 83:

accendi turbine quodam aëris,

Sen. Q. N. 7, 4, 1.—In apposition with ventus:

exoritur ventus turbo,

Plaut. Curc. 5, 2, 47:

circumstabant navem turbines venti,

id. Trin. 4, 1, 16.—

Trop., whirlwind, storm, etc.:

qui in maximis turbinibus ac fluctibus rei publicae navem gubernassem,

Cic. Pis. 9, 20:

tu, procella patriae, turbo ac tempestas pacis atque otii,

id. Dom. 53, 137:

ego te in medio versantem turbine leti Eripui,

Cat. 64, 149:

cum illi soli essent duo rei publicae turbines,

Cic. Sest. 11, 25:

miserae mentis,

Ov. Am. 2, 9, 28:

miserarum rerum,

id. M. 7, 614:

nescio quo miserae turbine mentis agor,

id. Am. 2, 9, 28:

Gradivi,

i. e. tumult of war, Sil. 11, 101:

virtutem turbine nullo Fortuna excutiet tibi,

Luc. 2, 243:

horum mala, turbo quīs rerum imminet,

Sen. Agam. 196.—

Lit., a spinning-top, whipping-top, Verg. A. 7, 378 sq.; Tib. 1, 5, 3.—

Transf., of things that have the shape or whirling motion of a top, as a reel, whirl, spindle, etc., Cic. Fat. 18, 42; Varr. ap. Serv. Verg. A. 1, 449; Hor. Epod. 17, 7; Cat. 64, 315; Ov. M. 1, 336; Plin. 2, 10, 7, § 47; 9, 36, 61, § 130; 27, 4, 5, § 14; 36, 13, 19, § 90; 37, 4, 15, § 56.—

A whirling motion, a whirl, twirl, twist, rotation, revolution, a round, circle (mostly poet.):

cum caeli turbine ferri,

Lucr. 5, 624:

lunae,

id. 5, 632:

ignium,

id. 6, 640; cf. Verg. A. 3, 573:

teli (contorti),

id. ib. 6, 594; cf. id. ib. 11, 284; Luc. 3, 465; Sil. 4, 542:

saxi,

whirling force, circular hurling, Verg. A. 12, 531:

serpentis,

i. e. the coiling, Sil. 3, 191:

Aegaeus,

whirlpool, vortex, Claud. Laud. Stil. 1, 287; so, rapax, Stat [p. 1918] Th. 4, 813:

verterit hunc (servum in emancipatione) dominus, momento turbinis exit Marcus Dama,

i. e. of whirling round, Pers. 5, 78: militiae turbine factus eques, i. e. through the round of military gradation or promotion, Ov. Am. 3, 15, 6:

vulgi,

i. e. a throng, crowd, Claud. II. Cons. Stil. 200.

Turbo, ōnis, m., the name of a gladiator, Hor. S. 2, 3, 310.

turbo, āvi, ātum, 1, v. a. ( fut. perf. turbassit, for turbaverit, Cic. Leg. 3, 4; al. turbassitur) [turba], to disturb, agitate, confuse, disorder; to throw into disorder or confusion (freq. and class.; syn.: confundo, misceo, agito).

Lit.:

ventorum vi agitari atque turbari mare,

Cic. Clu. 49, 138:

aequora ventis,

Lucr. 2, 1:

hibernum mare,

Hor. Epod. 15, 8; Ov. M. 7, 154; 14, 545 al.:

eversae turbant convivia mensae,

id. ib. 12, 222; cf. in a poet. transf.:

ancipiti quoniam bello turbatur utrimque,

Lucr. 6, 377:

ne comae turbarentur, quas componi vetuit,

Quint. 11, 3, 148:

ne turbet toga mota capillos,

Ov. Am. 3, 2, 75:

capillos,

id. M. 8, 859; id. Am. 3, 14, 33; cf.

in a Greek construction: turbata capillos,

id. M. 4, 474:

ceram,

the seal, Quint. 12, 8, 13:

uvae recentes alvum turbant,

Plin. 23, 1, 6, § 10.— Absol.:

instat, turbatque ruitque,

Ov. M. 12, 134.—Reflex.:

cum mare turbaret (sc. se),

Varr. R. R. 3, 17, 7 Schneid. ad loc. (al. turbaretur).—

In partic.

Milit. t. t., to throw into disorder, break the line of battle, disorganize:

equitatus turbaverat ordines,

Liv. 3, 70, 9:

aciem peditum,

id. 30, 18, 10.— Absol.:

equites eruptione factā in agmen modice primo impetu turbavere,

Liv. 38, 13, 12:

turbantibus invicem copiis,

Flor. 4, 2, 49:

hic rem Romanam, magno turbante tumultu, sistet,

Verg. A. 6, 857.—

Of water, to trouble, make thick or turbid:

lacus,

Ov. M. 6, 364:

fons quem nulla volucris turbarat,

id. ib. 3, 410:

flumen imbre,

id. ib. 13, 889:

limo aquam,

Hor. S. 1, 1, 60:

aquas lacrimis,

Ov. M. 3, 475; cf.:

pulvis sputo turbatus,

Petr. 131.—

Trop.:

non modo illa permiscuit, sed etiam delectum atque ordinem turbavit,

Cic. Verr. 2, 2, 50, § 123:

qui omnia inflma summis paria fecit, turbavit, miscuit,

id. Leg. 3, 9, 19:

Aristoteles quoque multa turbat, a magistro Platone non dissentiens,

id. N. D. 1, 13, 33:

quantas res turbo!

Plaut. Mil. 3, 2, 1:

quas meus filius turbas turbet,

id. Bacch. 4, 9, 1; cf.:

quae meus filius turbavit,

id. ib. 5, 1, 5; id. Cas. 5, 2, 6:

ne quid ille turbet vide,

Cic. Q. Fr. 3, 1, 7, § 24:

haec, quae in re publicā turbantur,

id. ib. 3, 9, 3:

cum dies alicui nobilium dicta novis semper certaminibus contiones turbaret,

Liv. 3, 66, 2: ne incertā prole auspicia turbarentur, id. 4, 6, 2:

milites nihil in commune turbantes,

Tac. H. 1, 85:

turbantur (testes),

Quint. 5, 7, 11; cf. id. 4, 5, 6; 5, 14, 29; 10, 7, 6:

spem pacis,

Liv. 2, 16, 5.— Absol.: Ph. Ea nos perturbat. Pa. Dum ne reducam, turbent porro, quam velint, Ter. Hec. 4, 4, 12 (cf. I. B. 1. supra):

repente turbare Fortuna coepit,

Tac. A. 4, 1:

si una alterave civitas turbet,

id. ib. 3, 47: M. Servilius postquam, ut coeperat, omnibus in rebus turbarat, i. e. had deranged all his affairs, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 8, 2.— Impers. pass.:

nescio quid absente nobis turbatum'st domi,

Ter. Eun. 4, 3, 7:

totis Usque adeo turbatur agris,

Verg. E. 1, 12:

si in Hispaniā turbatum esset,

Cic. Sull. 20, 57.—Hence, turbātus, a, um, P. a., troubled, disturbed, disordered, agitated, excited.

Lit.:

turbatius mare ingressus,

more stormy, Suet. Calig. 23:

turbatius caelum,

id. Tib. 69.—

Trop.:

hostes inopinato malo turbati,

Caes. B. C. 2, 12:

oculis simul ac mente turbatus,

Liv. 7, 26, 5:

turbatus religione simul ac periculo,

Suet. Ner. 19; cf.:

turbatus animi,

Sil. 14, 678:

placare voluntates turbatas,

Cic. Planc. 4, 11: seditionibus omnia turbata sunt, Sall. Or. Phil. contr. Lepid. 1:

turbata cum Romanis pax,

Just. 18, 2, 10:

omnia soluta, turbata atque etiam in contrarium versa,

Plin. Ep. 8, 14, 7; cf.:

quae si confusa, turbata, permixta sunt, etc.,

id. ib. 9, 5, 3.—Hence, adv.: turbātē, confusedly, disorderly:

aguntur omnia raptim atque turbate,

in confusion, Caes. B. C. 1, 5, 1.

turbo, ĭnis, m. (collat. form tur-ben, ĭnis, n., Tib. 1, 5, 3; id. ap. Charis. p. 118 P.; gen. turbonis, Caes. ib.) [1. turbo], that which spins or twirls round (cf. vertex).

A whirlwind, hurricane, tornado: ventus circumactus et eundem ambiens locum et se ipse vertigine concitans turbo est. Qui si pugnacior est ac diutius volutatur, inflammatur, et efficit, quem prêstêra Graeci vocant:

hic est igneus turbo,

Sen. Q. N. 5, 13, 3:

falsum est faces et trabes turbine exprimi,

id. ib. 7, 5, 1; 2, 22, 2; id. Ep. 109, 18:

procellae, turbines,

Cic. N. D. 3, 20, 51; cf.: saevi exsistunt turbines, Pac. ap. Cic. de Or. 3, 39, 157 (Trag. Rel. p. 111 Rib.); Enn. ap. Schol. Vat. ad Ter. Heaut. 2, 3, 4 (Ann. v. 553 Vahl.):

venti vis rapido percurrens turbine campos,

Lucr. 1, 273; cf. id. 1, 279; 1, 294; 5, 217; Ov. M. 6, 310:

senatus decrevit, ut Minerva, quam turbo dejecerat, restitueretur,

Cic. Fam. 12, 25, 1:

turbo aut subita tempestas,

id. Cael. 32, 79:

pulvis collectus turbine,

Hor. S. 1, 4, 31:

venti rotanti turbine portant,

Lucr. 1, 294:

ita turbine nigro Ferret hiemps,

Verg. G. 1, 320:

venti ruunt et terras turbine perflant,

id. A. 1, 83:

accendi turbine quodam aëris,

Sen. Q. N. 7, 4, 1.—In apposition with ventus:

exoritur ventus turbo,

Plaut. Curc. 5, 2, 47:

circumstabant navem turbines venti,

id. Trin. 4, 1, 16.—

Trop., whirlwind, storm, etc.:

qui in maximis turbinibus ac fluctibus rei publicae navem gubernassem,

Cic. Pis. 9, 20:

tu, procella patriae, turbo ac tempestas pacis atque otii,

id. Dom. 53, 137:

ego te in medio versantem turbine leti Eripui,

Cat. 64, 149:

cum illi soli essent duo rei publicae turbines,

Cic. Sest. 11, 25:

miserae mentis,

Ov. Am. 2, 9, 28:

miserarum rerum,

id. M. 7, 614:

nescio quo miserae turbine mentis agor,

id. Am. 2, 9, 28:

Gradivi,

i. e. tumult of war, Sil. 11, 101:

virtutem turbine nullo Fortuna excutiet tibi,

Luc. 2, 243:

horum mala, turbo quīs rerum imminet,

Sen. Agam. 196.—

Lit., a spinning-top, whipping-top, Verg. A. 7, 378 sq.; Tib. 1, 5, 3.—

Transf., of things that have the shape or whirling motion of a top, as a reel, whirl, spindle, etc., Cic. Fat. 18, 42; Varr. ap. Serv. Verg. A. 1, 449; Hor. Epod. 17, 7; Cat. 64, 315; Ov. M. 1, 336; Plin. 2, 10, 7, § 47; 9, 36, 61, § 130; 27, 4, 5, § 14; 36, 13, 19, § 90; 37, 4, 15, § 56.—

A whirling motion, a whirl, twirl, twist, rotation, revolution, a round, circle (mostly poet.):

cum caeli turbine ferri,

Lucr. 5, 624:

lunae,

id. 5, 632:

ignium,

id. 6, 640; cf. Verg. A. 3, 573:

teli (contorti),

id. ib. 6, 594; cf. id. ib. 11, 284; Luc. 3, 465; Sil. 4, 542:

saxi,

whirling force, circular hurling, Verg. A. 12, 531:

serpentis,

i. e. the coiling, Sil. 3, 191:

Aegaeus,

whirlpool, vortex, Claud. Laud. Stil. 1, 287; so, rapax, Stat [p. 1918] Th. 4, 813:

verterit hunc (servum in emancipatione) dominus, momento turbinis exit Marcus Dama,

i. e. of whirling round, Pers. 5, 78: militiae turbine factus eques, i. e. through the round of military gradation or promotion, Ov. Am. 3, 15, 6:

vulgi,

i. e. a throng, crowd, Claud. II. Cons. Stil. 200.

Turbo, ōnis, m., the name of a gladiator, Hor. S. 2, 3, 310.

gallīna, ae, f. [1. gallus], a hen.

Lit., Varr. R. R. 3, 9, 1; Col. 8, 2, 1; Plaut. Ps. 1, 1, 27 sq.; Cic. de Sen. 16, 56; id. Ac. 2, 18, 57; id. Div. 2, 26, 56; id. N. D. 2, 48, 124; Hor. S. 2, 2, 24; 2, 4, 18 al.—As a term of endearment:

dic me igitur tuom passerculum, gallinam, coturnicem,

Plaut. As. 3, 3, 76.—Comic.: has (litteras) quidem gallina scripsit. these are hen-tracks, Plaut. Ps. 1, 1, 28.—Prov.:

gallinae filius albae,

child of fortune, fortune's favorite, Juv. 13, 141; v. filius and albus.—

Transf.:

ad Gallinas,

a villa of the Cœsars on the Tiber, near Rome, Suet. Galb. 1; cf. Plin. 15, 30, 40, § 137.

Gallīna, ae, m., the name of a gladiator, Hor. S. 2, 6, 44.

gallīna, ae, f. [1. gallus], a hen.

Lit., Varr. R. R. 3, 9, 1; Col. 8, 2, 1; Plaut. Ps. 1, 1, 27 sq.; Cic. de Sen. 16, 56; id. Ac. 2, 18, 57; id. Div. 2, 26, 56; id. N. D. 2, 48, 124; Hor. S. 2, 2, 24; 2, 4, 18 al.—As a term of endearment:

dic me igitur tuom passerculum, gallinam, coturnicem,

Plaut. As. 3, 3, 76.—Comic.: has (litteras) quidem gallina scripsit. these are hen-tracks, Plaut. Ps. 1, 1, 28.—Prov.:

gallinae filius albae,

child of fortune, fortune's favorite, Juv. 13, 141; v. filius and albus.—

Transf.:

ad Gallinas,

a villa of the Cœsars on the Tiber, near Rome, Suet. Galb. 1; cf. Plin. 15, 30, 40, § 137.

Gallīna, ae, m., the name of a gladiator, Hor. S. 2, 6, 44.

Dŏlĭchos, i, m., The name of a gladiator, Hor. Ep. 1, 18, 19.

dŏlĭchos, i, m., = dolichos, a plant, perhaps the kidney-bean, Plin. 16, 44, 92, § 244.

Dŏlĭchos, i, m., The name of a gladiator, Hor. Ep. 1, 18, 19.

dŏlĭchos, i, m., = dolichos, a plant, perhaps the kidney-bean, Plin. 16, 44, 92, § 244.

rŭtŭba, perturbatio: nunc sumus in rutubā, Varr. ap. Non. 167, 9.

Rŭtŭba, ae, m.

A river in Liguria, now the Roya, Plin. 3, 5, 7, § 48; Luc. 2, 422.—

The name of a gladiator, Hor. S. 2, 7, 96.

rŭtŭba, perturbatio: nunc sumus in rutubā, Varr. ap. Non. 167, 9.

Rŭtŭba, ae, m.

A river in Liguria, now the Roya, Plin. 3, 5, 7, § 48; Luc. 2, 422.—

The name of a gladiator, Hor. S. 2, 7, 96.

Lătĭum, ii, n. [2. lătus; Sanscr. root prath-, to spread or widen; cf. Lat. later, etc.; prop., the plains or flat-land;

by the ancients referred to latēre, because here Saturnus lay concealed from his son,

Ov. F. 1, 238; Verg. A. 8, 322; Arn. 4, 143; Lact. 1, 13;

or to Latinus,

the name of the mythical king, Varr. L. L. 5, § 32 Müll.], a country of Italy, in which Rome was situated, now Campagna di Roma, and a part of the Terra di Lavoro, Plin. 3, 5, 9, § 54; Enn. ap. Acro. ad Hor. S. 1, 2, 37 (Ann. v. 455); Cic. Rep. 2, 24, 44; Liv. 6, 21; 8, 13; Hor. C. 1, 12, 53; 1, 35, 10; id. C. S. 66; Mel. 3, 4, 2; consisting of two parts:

Latium vetus,

Tac. A. 4, 5;

or antiquum,

Verg. A. 7, 38; Plin. 3, 5, 9, § 56; which was the original territory governed by Rome before the subjugation of the Æqui and Volsci, and:

Latium novum, or adjectum,

originally the territory of the Æqui, Volsci, Hernici, and Aurunci, Plin. 3, 5, 9, § 59.—

Jus Latii, the political rights and privileges which belonged originally to the Latins, but were afterwards granted by the Romans to other people; this jus comprehended less than civitas Romana, but more than peregrinitas (cf. latinitas and Latini):

eodem anno Caesar nationes Alpium maritimarum in jus Latii transtulit,

Tac. A. 15, 32. —Also called Latium alone: aut majus est Latium aut minus; majus est Latium, cum et hi, qui decuriones leguntur, et ei qui honorem aliquem aut magistratum gerunt, civitatem Romanam consecuntur;

minus Latium est, cum hi tantum, qui vel magistratum vel honorem gerunt, ad civitatem Romanam perveniunt,

Gai. Inst. 1, 96; cf.:

Latium externis dilargiri,

Tac. H. 3, 55:

Latio dato,

Plin. 5, 2, 1, § 20:

Latio donata oppida,

id. 3, 1, 3, § 7.—

Hence,

Lătĭus, a, um, adj., of or belonging to Latium, Latian, Latin ( poet. and in post-Aug. prose):

agri,

the Latin territory, Ov. F. 2, 553; 3, 606; 5, 91:

gens,

id. ib. 4, 42; id. M. 14, 832:

lingua,

id. P. 2, 3, 75: palmes, vines growing in Latium, id. F. 4, 894:

boves,

Col. 6, 1, 2. — Poet., for Roman:

turba,

the Roman people, Ov. F. 1, 639:

parentes,

id. ib. 3, 243; cf.

matres,

id. ib. 4, 133:

annus,

the Roman year, id. ib. 1, 1:

vulnera,

of Roman soldiers, id. A. A. 1, 414.—

Lătīnus, a, um, adj., of or belonging to Latium, Latin.

Adj.: populi, the Latins, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 28 Müll. (Ann. v. 24 Vahl.); cf.

genus,

the Latins, Romans, Verg. A. 1, 6:

lingua,

the Latin language, Varr. L. L. 5, § 1 Müll.; cf.

opp. Graeca,

Cic. Fin. 1, 3, 10:

poëtae, opp. Graeci,

id. Ac. 1, 3, 10: via, beginning at the Porta Latina, near the Porta Capena, id. Clu. 59, 163; Liv. 2, 39; 10, 36 al.:

dies,

the days of the Roman calendar, the Roman year, Ov. F. 3, 177: feriae, the festival of the allied Latins, which was celebrated especially by offerings to Juppiter Latiaris on Mons Albanus, Varr. L. L. 6, § 25 Müll.; Cic. N. D. 1, 6, 15; Liv. 21, 63; 22, 1; more freq. absol.; v. in the foll. 2.: coloniae, which possessed the jus Latii, Cic. Caecin. 33 fin.; Suet. Caes. 8: nomen, Latin citizenship, also called jus Latii and Latinitas, Cic. Rep. 1, 19, 31; 3, 29, 41; Sall. J. 39, 2 (v. socius): casus, i. e. the ablative, Varr. ap. Diom. p. 277 P.:

tragici veteres,

Quint. 1, 8, 8:

esse illud Latinum (verbum),

Suet. Gram. 22.— Comp.: nihil Latinius legi, M. Aur. ap. Front. Ep. 2, 6 Mai.; cf.:

nihil Latinius tuis voluminibus,

Hier. Ep. 58, 9.— Sup.:

homo Latinissimus,

Hier. Ep. 50, 2.— Adv.: Lătīnē, in Latin:

Graece haec vocatur emporos: eadem Latine mercator,

Plaut. Merc. 1, 1, 5; id. Cas. prol. 34:

Cumanis petentibus, ut publice Latine loquerentur, et praeconibus Latine vendendi jus esset,

in the Latin tongue, Liv. 40, 42 fin.:

scire,

to understand Latin, Cic. Caecin. 19, 55:

num Latine scit?

id. Phil. 5, 5, 13:

non enim tam praeclarum est scire Latine, quam turpe nescire,

id. Brut. 37, 140:

nescire,

Juv. 6, 188: reddere, to translate into Latin, Cic. de Or, 1, 34, 153; cf.

docere,

Plin. Ep. 7, 4, 9.—In partic.: Latine loqui, to speak with propriety or elegance:

Latine et diligenter loqui,

Cic. Brut. 45, 166; cf.:

ut pure et emendate loquentes, quod est Latine,

id. Opt. Gen. Or. 2, 4:

pure et Latine loqui,

id. de Or. 1, 32, 144.—Sometimes, also, like our to talk plain English, for, to speak out, to speak plainly or openly (syn. Romano more loqui):

(gladiator), ut appellant ii, qui plane et Latine loquuntur,

Cic. Phil. 7, 6, 17:

Latine me scitote, non accusatorie loqui,

id. Verr. 2, 4, 1, § 2:

poscere,

Juv. 11, 148:

formare,

to compose in Latin, Suet. Aug. 89: componere, id. Gram. init.—Comp.: Latinius, in better Latin (late Lat.), Front. Ep. ad M. Caes. 3, 6; Hier. in Isa. 8, 10.—

Subst.

Lătīni, ōrum, m.

The inhabitants of Latium, Latins, Liv. 1, 2 sq.; 1, 32 sq.; 2, 19 sq.; Cic. Off. 1, 12, 38; 3, 31, 112; Verg. A. 7, 367; Juv. 6, 44. —

Those who possessed the Latin rights of citizenship (jus Latii, Latinitas);

freq. in the connection, socii et Latini,

Cic. Balb. 8, 21; id. Sest. 13, 30; id. Lael. 3, 12 (v. socius).—

Latini Juniani, freedmen whose liberty was secured by the operation of the lex Junia Norbana (772 A. U. C.), Gai. Inst. 3, § 56.—

Lătīnae, ārum, f. (sc. feriae), the festival of the allied Latins, the Latin holidays, Liv. 5, 17; 19; Cic. Att. 1, 3; id. Q. Fr. 2, 4, 2 fin.; id. poët. Div. 1, 11, 18.—

Lătīnum, i, n., Latin, the Latin language:

licet in Latinum illa convertere,

Cic. Tusc. 3, 14, 29:

in Latinum vertore,

Quint. 1, 5, 2.—

Lătīnĭensis, e, adj., Latin:

populi,

Plin. 3, 5, 9, § 69: ager, Auct. Harusp. Resp. 10, 20.— In plur absol.: Lătīnĭenses, ĭum, m., the Latins, Auct. Harusp. Resp. 28, 62.—

Lătĭālis, and euphon. collat. form Lătĭāris, e (also Lătĭar, v. infra), adj., of or belonging to Latium, Latin.

Form Latialis:

populus,

the Latins, Romans, Ov. M. 15, 481:

sermo,

Plin. 3, 1, 3, § 7:

Juppiter,

Luc. 1, 198;

hence, also, caput,

a statue of Jupiter, id. 1, 535.— Lătĭālĭter, adv., in the Latin manner (post - class.):

peplo circa umeros involuto Latialiter tegebatur,

Mart. Cap. 5 init.:

nihil effari,

id. 6, § 587:

te Latialiter sonantem,

Sid. Carm. 23, 235 (al. Latiariter).—

Form Latiaris: Latiaris sancte Juppiter (Juppiter Latiaris was the guardian deity of the Latin confederacy, to whom the feriae Latinae were consecrated), Cic. Mil. 31, 85:

Juppiter,

Plin. 34, 7, 18, § 43 Sillig. N. cr.:

collis,

Varr. L. L. 5, § 52 Müll.:

doctrina Latiaris,

Macr. S. 1, 2.— Adv.: Lătĭārĭter, v. in the preced. 1.—

Hence, subst.: Lătĭar, āris, n., the festival of Jupiter Latiaris:

confectum erat Latiar,

Cic. Q. Fr. 2, 4, 2; cf. Macr. S. 1, 16, 16.

Lătĭum, ii, n. [2. lătus; Sanscr. root prath-, to spread or widen; cf. Lat. later, etc.; prop., the plains or flat-land;

by the ancients referred to latēre, because here Saturnus lay concealed from his son,

Ov. F. 1, 238; Verg. A. 8, 322; Arn. 4, 143; Lact. 1, 13;

or to Latinus,

the name of the mythical king, Varr. L. L. 5, § 32 Müll.], a country of Italy, in which Rome was situated, now Campagna di Roma, and a part of the Terra di Lavoro, Plin. 3, 5, 9, § 54; Enn. ap. Acro. ad Hor. S. 1, 2, 37 (Ann. v. 455); Cic. Rep. 2, 24, 44; Liv. 6, 21; 8, 13; Hor. C. 1, 12, 53; 1, 35, 10; id. C. S. 66; Mel. 3, 4, 2; consisting of two parts:

Latium vetus,

Tac. A. 4, 5;

or antiquum,

Verg. A. 7, 38; Plin. 3, 5, 9, § 56; which was the original territory governed by Rome before the subjugation of the Æqui and Volsci, and:

Latium novum, or adjectum,

originally the territory of the Æqui, Volsci, Hernici, and Aurunci, Plin. 3, 5, 9, § 59.—

Jus Latii, the political rights and privileges which belonged originally to the Latins, but were afterwards granted by the Romans to other people; this jus comprehended less than civitas Romana, but more than peregrinitas (cf. latinitas and Latini):

eodem anno Caesar nationes Alpium maritimarum in jus Latii transtulit,

Tac. A. 15, 32. —Also called Latium alone: aut majus est Latium aut minus; majus est Latium, cum et hi, qui decuriones leguntur, et ei qui honorem aliquem aut magistratum gerunt, civitatem Romanam consecuntur;

minus Latium est, cum hi tantum, qui vel magistratum vel honorem gerunt, ad civitatem Romanam perveniunt,

Gai. Inst. 1, 96; cf.:

Latium externis dilargiri,

Tac. H. 3, 55:

Latio dato,

Plin. 5, 2, 1, § 20:

Latio donata oppida,

id. 3, 1, 3, § 7.—

Hence,

Lătĭus, a, um, adj., of or belonging to Latium, Latian, Latin ( poet. and in post-Aug. prose):

agri,

the Latin territory, Ov. F. 2, 553; 3, 606; 5, 91:

gens,

id. ib. 4, 42; id. M. 14, 832:

lingua,

id. P. 2, 3, 75: palmes, vines growing in Latium, id. F. 4, 894:

boves,

Col. 6, 1, 2. — Poet., for Roman:

turba,

the Roman people, Ov. F. 1, 639:

parentes,

id. ib. 3, 243; cf.

matres,

id. ib. 4, 133:

annus,

the Roman year, id. ib. 1, 1:

vulnera,

of Roman soldiers, id. A. A. 1, 414.—

Lătīnus, a, um, adj., of or belonging to Latium, Latin.

Adj.: populi, the Latins, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 28 Müll. (Ann. v. 24 Vahl.); cf.

genus,

the Latins, Romans, Verg. A. 1, 6:

lingua,

the Latin language, Varr. L. L. 5, § 1 Müll.; cf.

opp. Graeca,

Cic. Fin. 1, 3, 10:

poëtae, opp. Graeci,

id. Ac. 1, 3, 10: via, beginning at the Porta Latina, near the Porta Capena, id. Clu. 59, 163; Liv. 2, 39; 10, 36 al.:

dies,

the days of the Roman calendar, the Roman year, Ov. F. 3, 177: feriae, the festival of the allied Latins, which was celebrated especially by offerings to Juppiter Latiaris on Mons Albanus, Varr. L. L. 6, § 25 Müll.; Cic. N. D. 1, 6, 15; Liv. 21, 63; 22, 1; more freq. absol.; v. in the foll. 2.: coloniae, which possessed the jus Latii, Cic. Caecin. 33 fin.; Suet. Caes. 8: nomen, Latin citizenship, also called jus Latii and Latinitas, Cic. Rep. 1, 19, 31; 3, 29, 41; Sall. J. 39, 2 (v. socius): casus, i. e. the ablative, Varr. ap. Diom. p. 277 P.:

tragici veteres,

Quint. 1, 8, 8:

esse illud Latinum (verbum),

Suet. Gram. 22.— Comp.: nihil Latinius legi, M. Aur. ap. Front. Ep. 2, 6 Mai.; cf.:

nihil Latinius tuis voluminibus,

Hier. Ep. 58, 9.— Sup.:

homo Latinissimus,

Hier. Ep. 50, 2.— Adv.: Lătīnē, in Latin:

Graece haec vocatur emporos: eadem Latine mercator,

Plaut. Merc. 1, 1, 5; id. Cas. prol. 34:

Cumanis petentibus, ut publice Latine loquerentur, et praeconibus Latine vendendi jus esset,

in the Latin tongue, Liv. 40, 42 fin.:

scire,

to understand Latin, Cic. Caecin. 19, 55:

num Latine scit?

id. Phil. 5, 5, 13:

non enim tam praeclarum est scire Latine, quam turpe nescire,

id. Brut. 37, 140:

nescire,

Juv. 6, 188: reddere, to translate into Latin, Cic. de Or, 1, 34, 153; cf.

docere,

Plin. Ep. 7, 4, 9.—In partic.: Latine loqui, to speak with propriety or elegance:

Latine et diligenter loqui,

Cic. Brut. 45, 166; cf.:

ut pure et emendate loquentes, quod est Latine,

id. Opt. Gen. Or. 2, 4:

pure et Latine loqui,

id. de Or. 1, 32, 144.—Sometimes, also, like our to talk plain English, for, to speak out, to speak plainly or openly (syn. Romano more loqui):

(gladiator), ut appellant ii, qui plane et Latine loquuntur,

Cic. Phil. 7, 6, 17:

Latine me scitote, non accusatorie loqui,

id. Verr. 2, 4, 1, § 2:

poscere,

Juv. 11, 148:

formare,

to compose in Latin, Suet. Aug. 89: componere, id. Gram. init.—Comp.: Latinius, in better Latin (late Lat.), Front. Ep. ad M. Caes. 3, 6; Hier. in Isa. 8, 10.—

Subst.

Lătīni, ōrum, m.

The inhabitants of Latium, Latins, Liv. 1, 2 sq.; 1, 32 sq.; 2, 19 sq.; Cic. Off. 1, 12, 38; 3, 31, 112; Verg. A. 7, 367; Juv. 6, 44. —

Those who possessed the Latin rights of citizenship (jus Latii, Latinitas);

freq. in the connection, socii et Latini,

Cic. Balb. 8, 21; id. Sest. 13, 30; id. Lael. 3, 12 (v. socius).—

Latini Juniani, freedmen whose liberty was secured by the operation of the lex Junia Norbana (772 A. U. C.), Gai. Inst. 3, § 56.—

Lătīnae, ārum, f. (sc. feriae), the festival of the allied Latins, the Latin holidays, Liv. 5, 17; 19; Cic. Att. 1, 3; id. Q. Fr. 2, 4, 2 fin.; id. poët. Div. 1, 11, 18.—

Lătīnum, i, n., Latin, the Latin language:

licet in Latinum illa convertere,

Cic. Tusc. 3, 14, 29:

in Latinum vertore,

Quint. 1, 5, 2.—

Lătīnĭensis, e, adj., Latin:

populi,

Plin. 3, 5, 9, § 69: ager, Auct. Harusp. Resp. 10, 20.— In plur absol.: Lătīnĭenses, ĭum, m., the Latins, Auct. Harusp. Resp. 28, 62.—

Lătĭālis, and euphon. collat. form Lătĭāris, e (also Lătĭar, v. infra), adj., of or belonging to Latium, Latin.

Form Latialis:

populus,

the Latins, Romans, Ov. M. 15, 481:

sermo,

Plin. 3, 1, 3, § 7:

Juppiter,

Luc. 1, 198;

hence, also, caput,

a statue of Jupiter, id. 1, 535.— Lătĭālĭter, adv., in the Latin manner (post - class.):

peplo circa umeros involuto Latialiter tegebatur,

Mart. Cap. 5 init.:

nihil effari,

id. 6, § 587:

te Latialiter sonantem,

Sid. Carm. 23, 235 (al. Latiariter).—

Form Latiaris: Latiaris sancte Juppiter (Juppiter Latiaris was the guardian deity of the Latin confederacy, to whom the feriae Latinae were consecrated), Cic. Mil. 31, 85:

Juppiter,

Plin. 34, 7, 18, § 43 Sillig. N. cr.:

collis,

Varr. L. L. 5, § 52 Müll.:

doctrina Latiaris,

Macr. S. 1, 2.— Adv.: Lătĭārĭter, v. in the preced. 1.—

Hence, subst.: Lătĭar, āris, n., the festival of Jupiter Latiaris:

confectum erat Latiar,

Cic. Q. Fr. 2, 4, 2; cf. Macr. S. 1, 16, 16.

Lătĭum, ii, n. [2. lătus; Sanscr. root prath-, to spread or widen; cf. Lat. later, etc.; prop., the plains or flat-land;

by the ancients referred to latēre, because here Saturnus lay concealed from his son,

Ov. F. 1, 238; Verg. A. 8, 322; Arn. 4, 143; Lact. 1, 13;

or to Latinus,

the name of the mythical king, Varr. L. L. 5, § 32 Müll.], a country of Italy, in which Rome was situated, now Campagna di Roma, and a part of the Terra di Lavoro, Plin. 3, 5, 9, § 54; Enn. ap. Acro. ad Hor. S. 1, 2, 37 (Ann. v. 455); Cic. Rep. 2, 24, 44; Liv. 6, 21; 8, 13; Hor. C. 1, 12, 53; 1, 35, 10; id. C. S. 66; Mel. 3, 4, 2; consisting of two parts:

Latium vetus,

Tac. A. 4, 5;

or antiquum,

Verg. A. 7, 38; Plin. 3, 5, 9, § 56; which was the original territory governed by Rome before the subjugation of the Æqui and Volsci, and:

Latium novum, or adjectum,

originally the territory of the Æqui, Volsci, Hernici, and Aurunci, Plin. 3, 5, 9, § 59.—

Jus Latii, the political rights and privileges which belonged originally to the Latins, but were afterwards granted by the Romans to other people; this jus comprehended less than civitas Romana, but more than peregrinitas (cf. latinitas and Latini):

eodem anno Caesar nationes Alpium maritimarum in jus Latii transtulit,

Tac. A. 15, 32. —Also called Latium alone: aut majus est Latium aut minus; majus est Latium, cum et hi, qui decuriones leguntur, et ei qui honorem aliquem aut magistratum gerunt, civitatem Romanam consecuntur;

minus Latium est, cum hi tantum, qui vel magistratum vel honorem gerunt, ad civitatem Romanam perveniunt,

Gai. Inst. 1, 96; cf.:

Latium externis dilargiri,

Tac. H. 3, 55:

Latio dato,

Plin. 5, 2, 1, § 20:

Latio donata oppida,

id. 3, 1, 3, § 7.—

Hence,

Lătĭus, a, um, adj., of or belonging to Latium, Latian, Latin ( poet. and in post-Aug. prose):

agri,

the Latin territory, Ov. F. 2, 553; 3, 606; 5, 91:

gens,

id. ib. 4, 42; id. M. 14, 832:

lingua,

id. P. 2, 3, 75: palmes, vines growing in Latium, id. F. 4, 894:

boves,

Col. 6, 1, 2. — Poet., for Roman:

turba,

the Roman people, Ov. F. 1, 639:

parentes,

id. ib. 3, 243; cf.

matres,

id. ib. 4, 133:

annus,

the Roman year, id. ib. 1, 1:

vulnera,

of Roman soldiers, id. A. A. 1, 414.—

Lătīnus, a, um, adj., of or belonging to Latium, Latin.

Adj.: populi, the Latins, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 28 Müll. (Ann. v. 24 Vahl.); cf.

genus,

the Latins, Romans, Verg. A. 1, 6:

lingua,

the Latin language, Varr. L. L. 5, § 1 Müll.; cf.

opp. Graeca,

Cic. Fin. 1, 3, 10:

poëtae, opp. Graeci,

id. Ac. 1, 3, 10: via, beginning at the Porta Latina, near the Porta Capena, id. Clu. 59, 163; Liv. 2, 39; 10, 36 al.:

dies,

the days of the Roman calendar, the Roman year, Ov. F. 3, 177: feriae, the festival of the allied Latins, which was celebrated especially by offerings to Juppiter Latiaris on Mons Albanus, Varr. L. L. 6, § 25 Müll.; Cic. N. D. 1, 6, 15; Liv. 21, 63; 22, 1; more freq. absol.; v. in the foll. 2.: coloniae, which possessed the jus Latii, Cic. Caecin. 33 fin.; Suet. Caes. 8: nomen, Latin citizenship, also called jus Latii and Latinitas, Cic. Rep. 1, 19, 31; 3, 29, 41; Sall. J. 39, 2 (v. socius): casus, i. e. the ablative, Varr. ap. Diom. p. 277 P.:

tragici veteres,

Quint. 1, 8, 8:

esse illud Latinum (verbum),

Suet. Gram. 22.— Comp.: nihil Latinius legi, M. Aur. ap. Front. Ep. 2, 6 Mai.; cf.:

nihil Latinius tuis voluminibus,

Hier. Ep. 58, 9.— Sup.:

homo Latinissimus,

Hier. Ep. 50, 2.— Adv.: Lătīnē, in Latin:

Graece haec vocatur emporos: eadem Latine mercator,

Plaut. Merc. 1, 1, 5; id. Cas. prol. 34:

Cumanis petentibus, ut publice Latine loquerentur, et praeconibus Latine vendendi jus esset,

in the Latin tongue, Liv. 40, 42 fin.:

scire,

to understand Latin, Cic. Caecin. 19, 55:

num Latine scit?

id. Phil. 5, 5, 13:

non enim tam praeclarum est scire Latine, quam turpe nescire,

id. Brut. 37, 140:

nescire,

Juv. 6, 188: reddere, to translate into Latin, Cic. de Or, 1, 34, 153; cf.

docere,

Plin. Ep. 7, 4, 9.—In partic.: Latine loqui, to speak with propriety or elegance:

Latine et diligenter loqui,

Cic. Brut. 45, 166; cf.:

ut pure et emendate loquentes, quod est Latine,

id. Opt. Gen. Or. 2, 4:

pure et Latine loqui,

id. de Or. 1, 32, 144.—Sometimes, also, like our to talk plain English, for, to speak out, to speak plainly or openly (syn. Romano more loqui):

(gladiator), ut appellant ii, qui plane et Latine loquuntur,

Cic. Phil. 7, 6, 17:

Latine me scitote, non accusatorie loqui,

id. Verr. 2, 4, 1, § 2:

poscere,

Juv. 11, 148:

formare,

to compose in Latin, Suet. Aug. 89: componere, id. Gram. init.—Comp.: Latinius, in better Latin (late Lat.), Front. Ep. ad M. Caes. 3, 6; Hier. in Isa. 8, 10.—

Subst.

Lătīni, ōrum, m.

The inhabitants of Latium, Latins, Liv. 1, 2 sq.; 1, 32 sq.; 2, 19 sq.; Cic. Off. 1, 12, 38; 3, 31, 112; Verg. A. 7, 367; Juv. 6, 44. —

Those who possessed the Latin rights of citizenship (jus Latii, Latinitas);

freq. in the connection, socii et Latini,

Cic. Balb. 8, 21; id. Sest. 13, 30; id. Lael. 3, 12 (v. socius).—

Latini Juniani, freedmen whose liberty was secured by the operation of the lex Junia Norbana (772 A. U. C.), Gai. Inst. 3, § 56.—

Lătīnae, ārum, f. (sc. feriae), the festival of the allied Latins, the Latin holidays, Liv. 5, 17; 19; Cic. Att. 1, 3; id. Q. Fr. 2, 4, 2 fin.; id. poët. Div. 1, 11, 18.—

Lătīnum, i, n., Latin, the Latin language:

licet in Latinum illa convertere,

Cic. Tusc. 3, 14, 29:

in Latinum vertore,

Quint. 1, 5, 2.—

Lătīnĭensis, e, adj., Latin:

populi,

Plin. 3, 5, 9, § 69: ager, Auct. Harusp. Resp. 10, 20.— In plur absol.: Lătīnĭenses, ĭum, m., the Latins, Auct. Harusp. Resp. 28, 62.—

Lătĭālis, and euphon. collat. form Lătĭāris, e (also Lătĭar, v. infra), adj., of or belonging to Latium, Latin.

Form Latialis:

populus,

the Latins, Romans, Ov. M. 15, 481:

sermo,

Plin. 3, 1, 3, § 7:

Juppiter,

Luc. 1, 198;

hence, also, caput,

a statue of Jupiter, id. 1, 535.— Lătĭālĭter, adv., in the Latin manner (post - class.):

peplo circa umeros involuto Latialiter tegebatur,

Mart. Cap. 5 init.:

nihil effari,

id. 6, § 587:

te Latialiter sonantem,

Sid. Carm. 23, 235 (al. Latiariter).—

Form Latiaris: Latiaris sancte Juppiter (Juppiter Latiaris was the guardian deity of the Latin confederacy, to whom the feriae Latinae were consecrated), Cic. Mil. 31, 85:

Juppiter,

Plin. 34, 7, 18, § 43 Sillig. N. cr.:

collis,

Varr. L. L. 5, § 52 Müll.:

doctrina Latiaris,

Macr. S. 1, 2.— Adv.: Lătĭārĭter, v. in the preced. 1.—

Hence, subst.: Lătĭar, āris, n., the festival of Jupiter Latiaris:

confectum erat Latiar,

Cic. Q. Fr. 2, 4, 2; cf. Macr. S. 1, 16, 16.

Lătĭum, ii, n. [2. lătus; Sanscr. root prath-, to spread or widen; cf. Lat. later, etc.; prop., the plains or flat-land;

by the ancients referred to latēre, because here Saturnus lay concealed from his son,

Ov. F. 1, 238; Verg. A. 8, 322; Arn. 4, 143; Lact. 1, 13;

or to Latinus,

the name of the mythical king, Varr. L. L. 5, § 32 Müll.], a country of Italy, in which Rome was situated, now Campagna di Roma, and a part of the Terra di Lavoro, Plin. 3, 5, 9, § 54; Enn. ap. Acro. ad Hor. S. 1, 2, 37 (Ann. v. 455); Cic. Rep. 2, 24, 44; Liv. 6, 21; 8, 13; Hor. C. 1, 12, 53; 1, 35, 10; id. C. S. 66; Mel. 3, 4, 2; consisting of two parts:

Latium vetus,

Tac. A. 4, 5;

or antiquum,

Verg. A. 7, 38; Plin. 3, 5, 9, § 56; which was the original territory governed by Rome before the subjugation of the Æqui and Volsci, and:

Latium novum, or adjectum,

originally the territory of the Æqui, Volsci, Hernici, and Aurunci, Plin. 3, 5, 9, § 59.—

Jus Latii, the political rights and privileges which belonged originally to the Latins, but were afterwards granted by the Romans to other people; this jus comprehended less than civitas Romana, but more than peregrinitas (cf. latinitas and Latini):

eodem anno Caesar nationes Alpium maritimarum in jus Latii transtulit,

Tac. A. 15, 32. —Also called Latium alone: aut majus est Latium aut minus; majus est Latium, cum et hi, qui decuriones leguntur, et ei qui honorem aliquem aut magistratum gerunt, civitatem Romanam consecuntur;

minus Latium est, cum hi tantum, qui vel magistratum vel honorem gerunt, ad civitatem Romanam perveniunt,

Gai. Inst. 1, 96; cf.:

Latium externis dilargiri,

Tac. H. 3, 55:

Latio dato,

Plin. 5, 2, 1, § 20:

Latio donata oppida,

id. 3, 1, 3, § 7.—

Hence,

Lătĭus, a, um, adj., of or belonging to Latium, Latian, Latin ( poet. and in post-Aug. prose):

agri,

the Latin territory, Ov. F. 2, 553; 3, 606; 5, 91:

gens,

id. ib. 4, 42; id. M. 14, 832:

lingua,

id. P. 2, 3, 75: palmes, vines growing in Latium, id. F. 4, 894:

boves,

Col. 6, 1, 2. — Poet., for Roman:

turba,

the Roman people, Ov. F. 1, 639:

parentes,

id. ib. 3, 243; cf.

matres,

id. ib. 4, 133:

annus,

the Roman year, id. ib. 1, 1:

vulnera,

of Roman soldiers, id. A. A. 1, 414.—

Lătīnus, a, um, adj., of or belonging to Latium, Latin.

Adj.: populi, the Latins, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 28 Müll. (Ann. v. 24 Vahl.); cf.

genus,

the Latins, Romans, Verg. A. 1, 6:

lingua,

the Latin language, Varr. L. L. 5, § 1 Müll.; cf.

opp. Graeca,

Cic. Fin. 1, 3, 10:

poëtae, opp. Graeci,

id. Ac. 1, 3, 10: via, beginning at the Porta Latina, near the Porta Capena, id. Clu. 59, 163; Liv. 2, 39; 10, 36 al.:

dies,

the days of the Roman calendar, the Roman year, Ov. F. 3, 177: feriae, the festival of the allied Latins, which was celebrated especially by offerings to Juppiter Latiaris on Mons Albanus, Varr. L. L. 6, § 25 Müll.; Cic. N. D. 1, 6, 15; Liv. 21, 63; 22, 1; more freq. absol.; v. in the foll. 2.: coloniae, which possessed the jus Latii, Cic. Caecin. 33 fin.; Suet. Caes. 8: nomen, Latin citizenship, also called jus Latii and Latinitas, Cic. Rep. 1, 19, 31; 3, 29, 41; Sall. J. 39, 2 (v. socius): casus, i. e. the ablative, Varr. ap. Diom. p. 277 P.:

tragici veteres,

Quint. 1, 8, 8:

esse illud Latinum (verbum),

Suet. Gram. 22.— Comp.: nihil Latinius legi, M. Aur. ap. Front. Ep. 2, 6 Mai.; cf.:

nihil Latinius tuis voluminibus,

Hier. Ep. 58, 9.— Sup.:

homo Latinissimus,

Hier. Ep. 50, 2.— Adv.: Lătīnē, in Latin:

Graece haec vocatur emporos: eadem Latine mercator,

Plaut. Merc. 1, 1, 5; id. Cas. prol. 34:

Cumanis petentibus, ut publice Latine loquerentur, et praeconibus Latine vendendi jus esset,

in the Latin tongue, Liv. 40, 42 fin.:

scire,

to understand Latin, Cic. Caecin. 19, 55:

num Latine scit?

id. Phil. 5, 5, 13:

non enim tam praeclarum est scire Latine, quam turpe nescire,

id. Brut. 37, 140:

nescire,

Juv. 6, 188: reddere, to translate into Latin, Cic. de Or, 1, 34, 153; cf.

docere,

Plin. Ep. 7, 4, 9.—In partic.: Latine loqui, to speak with propriety or elegance:

Latine et diligenter loqui,

Cic. Brut. 45, 166; cf.:

ut pure et emendate loquentes, quod est Latine,

id. Opt. Gen. Or. 2, 4:

pure et Latine loqui,

id. de Or. 1, 32, 144.—Sometimes, also, like our to talk plain English, for, to speak out, to speak plainly or openly (syn. Romano more loqui):

(gladiator), ut appellant ii, qui plane et Latine loquuntur,

Cic. Phil. 7, 6, 17:

Latine me scitote, non accusatorie loqui,

id. Verr. 2, 4, 1, § 2:

poscere,

Juv. 11, 148:

formare,

to compose in Latin, Suet. Aug. 89: componere, id. Gram. init.—Comp.: Latinius, in better Latin (late Lat.), Front. Ep. ad M. Caes. 3, 6; Hier. in Isa. 8, 10.—

Subst.

Lătīni, ōrum, m.

The inhabitants of Latium, Latins, Liv. 1, 2 sq.; 1, 32 sq.; 2, 19 sq.; Cic. Off. 1, 12, 38; 3, 31, 112; Verg. A. 7, 367; Juv. 6, 44. —

Those who possessed the Latin rights of citizenship (jus Latii, Latinitas);

freq. in the connection, socii et Latini,

Cic. Balb. 8, 21; id. Sest. 13, 30; id. Lael. 3, 12 (v. socius).—

Latini Juniani, freedmen whose liberty was secured by the operation of the lex Junia Norbana (772 A. U. C.), Gai. Inst. 3, § 56.—

Lătīnae, ārum, f. (sc. feriae), the festival of the allied Latins, the Latin holidays, Liv. 5, 17; 19; Cic. Att. 1, 3; id. Q. Fr. 2, 4, 2 fin.; id. poët. Div. 1, 11, 18.—

Lătīnum, i, n., Latin, the Latin language:

licet in Latinum illa convertere,

Cic. Tusc. 3, 14, 29:

in Latinum vertore,

Quint. 1, 5, 2.—

Lătīnĭensis, e, adj., Latin:

populi,

Plin. 3, 5, 9, § 69: ager, Auct. Harusp. Resp. 10, 20.— In plur absol.: Lătīnĭenses, ĭum, m., the Latins, Auct. Harusp. Resp. 28, 62.—

Lătĭālis, and euphon. collat. form Lătĭāris, e (also Lătĭar, v. infra), adj., of or belonging to Latium, Latin.

Form Latialis:

populus,

the Latins, Romans, Ov. M. 15, 481:

sermo,

Plin. 3, 1, 3, § 7:

Juppiter,

Luc. 1, 198;

hence, also, caput,

a statue of Jupiter, id. 1, 535.— Lătĭālĭter, adv., in the Latin manner (post - class.):

peplo circa umeros involuto Latialiter tegebatur,

Mart. Cap. 5 init.:

nihil effari,

id. 6, § 587:

te Latialiter sonantem,

Sid. Carm. 23, 235 (al. Latiariter).—

Form Latiaris: Latiaris sancte Juppiter (Juppiter Latiaris was the guardian deity of the Latin confederacy, to whom the feriae Latinae were consecrated), Cic. Mil. 31, 85:

Juppiter,

Plin. 34, 7, 18, § 43 Sillig. N. cr.:

collis,

Varr. L. L. 5, § 52 Müll.:

doctrina Latiaris,

Macr. S. 1, 2.— Adv.: Lătĭārĭter, v. in the preced. 1.—

Hence, subst.: Lătĭar, āris, n., the festival of Jupiter Latiaris:

confectum erat Latiar,

Cic. Q. Fr. 2, 4, 2; cf. Macr. S. 1, 16, 16.

alter, tĕra, tĕrum, adj. (the measure of the gen. sing. āltĕrĭŭs as paeon primus is supported in good Latin only by examples from dactylic verse (but see alterĭus in trochaic measure, Plaut. Capt. 2, 2, 56), in which īpsĭŭs, īllĭŭs, īstĭŭs, ūnĭŭs, etc., are used as dactyls; on the contr., the regular measure āltĕrīŭs, as ditrochaeus, is sufficiently confirmed by the foll. verses of Enn., Ter., and Ter. Maur.: mox cum alterīus abligurias bona, Enn. ap. Donat. ad Ter. Phorm. 2, 2, 25 (Sat. 29 Vahl.):

alterīus sua comparent commoda? ah!

Ter. And. 4, 1, 4:

nec alter[imacracute]us indigéns opís veni,

Ter. Maur. p. 2432 P.;

and sescupló vel una víncet alter[imacracute]us singulum,

id. ib. p. 2412 ib.; Prisc. p. 695 ib.; alterius is also commonly used as the gen. of alius, as alīus is little used (v. h. v. fin.).— Dat. sing. f.:

alterae,

Plaut. Rud. 3, 4, 45; Ter. Heaut. 2, 3, 30; Caes. B. G. 5, 27; Nep. Eum. 1, 6; Col. 5, 11, 10) [a comp. form of al-ius; cf. Sanscr. antara = alius; Goth. anthar; Lith. antras = secundus; Germ. ander; Gr. heteros; Engl. either, other; also Sanscr. itara = alius], the other of two, one of two, the other, ho heteros.

Lit.

In gen.:

nam huic alterae patria quae sit, profecto nescio,

Plaut. Rud. 3, 4, 45:

necesse est enim sit alterum de duobus,

Cic. Tusc. 1, 41, 97:

altera ex duabus legionibus,

Caes. B. C. 2, 20: mihi cum viris ambobus est amicitia;

cum altero vero magnus usus,

Cic. Clu. 42, 117:

alter consulum,

Liv. 40, 59:

alter ex censoribus,

id. 40, 52:

in alterā parte fluminis legatum reliquit,

on the other side, Caes. B. G. 2, 5; id. B. C. 3, 54:

si quis te percusserit in dexteram maxillam tuam, praebe illi et alteram,

Vulg. Matt. 5, 39; 28, 1.—Hence: alter ambove, one or both; commonly in the abbreviation:

A. A. S. E. V. = alter ambove si eis videretur: utique C. Pansa, A. Hirtius consules alter ambove S. E. V. rationem agri habeant,

Cic. Phil. 5 fin. Wernsd.; cf. id. ib. 8, 11; 9, 7 fin.; 14, 14 fin.; cf.

Brison. Form. pp. 218 and 219: absente consulum altero ambobusve,

Liv. 30, 23: ambo alterve, S. C. ap. Front. Aquaed. 100 fin. —

Esp.

a.. In distributive clauses: alter... alter, the one... the other (cf. alius, II. A.): ho heteros... ho heteros:

Si duobus praefurniis coques, lacunā nihil opus erit. Cum cinere eruto opus erit, altero praefurnio eruito, in altero ignis erit,

Cato, R. R. 38, 9:

alteram ille amat sororem, ego alteram,

Plaut. Bacch. 4, 4, 68; id. Am. 1, 2, 19; 1, 2, 20; Ter. Ad. 1, 2, 50:

quorum alter exercitum perdidit, alter vendidit,

Cic. Planc. 35; so id. Rosc. Am. 6, 16: namque alterā ex parte Bellovaci instabant;

alteram Camulogenus tenebat,

Caes. B. G. 7, 59 Herz.:

conjunxit alteram (cortinam) alteri,

Vulg. Exod. 36, 10; 36, 22; ib. Joan. 13, 14; ib. Rom. 12, 5.—

In same sense, unus... alter, one... the other, as in later Gr. heis men... heteros de: vitis insitio una est per ver, altera est cum uva floret;

ea optima est,

Cato, R. R. 41, 1: Phorm. Una injuria est tecum. Chrem. Lege agito ergo. Phorm. Altera est tecum, Ter. Phorm. 5, 8, 90: uni epistolae respondi;

venio ad alteram,

Cic. Fam. 2, 17, 6:

nomen uni Ada, et nomen alteri Sella,

Vulg. Gen. 4, 19; ib. Matt. 6, 24:

Erant duae factiones, quarum una populi causam agebat, altera optimatium,

Nep. Phoc. 3, 1; Liv. 31, 21:

consules coepere duo creari, ut si unus malus esse voluisset, alter eum coërceret,

Eutr. 1, 8:

Duo homines ascenderunt in templum, unus pharisaeus et alter publicanus,

Vulg. Luc. 18, 10 al. —

Sometimes a subst., or hic, ille, etc., stands in the place of the second alter:

Epaminondas... Leonidas: quorum alter, etc... Leonidas autem, etc.,

Cic. Fin. 2, 30, 97; so Vell. 2, 71, 3:

alter gladiator habetur, hic autem, etc.,

Cic. Rosc. Am. 6, 17:

quorum alteri Capitoni cognomen est, iste, qui adest, magnus vocatur,

id. ib.:

alterum corporis aegritudo, illum, etc.,

Flor. 4, 7.—Sometimes

one alter is entirely omitted (cf. alius, II. A.; heteros, L. and S. I. 2.):

duae turmae haesere: altera metu dedita hosti, pertinacior (sc. altera), etc.,

Liv. 29, 33:

hujus lateris alter angulus ad orientem solem, inferior ad meridiem spectat,

Caes. B. G. 5, 13; or

the form changed:

dialecticam adjungunt et physicam, alteram quod habeat rationem.... Physicae quoque etc.,

Cic. Fin. 3, 21, 72, and 3, 22, 73. —Sometimes a further distributive word is added:

alter adulescens decessit, alter senex, aliquis praeter hos infans,

Sen. Ep. 66, 39:

alter in vincula ducitur, alter insperatae praeficitur potestati, alius etc.,

Amm. 14, 11.—

In plur.: nec ad vivos pertineat, nec ad mortuos;

alteri nulli sunt, alteros non attinget,

Cic. Tusc. 1, 38, 91:

alteri dimicant, alteri victorem timent,

id. Fam. 6, 3: binas a te accepi litteras; quarum alteris mihi gratulabare... alteris dicebas etc., in one of which,... in the other, id. ib. 4, 14:

quorum alteri adjuvabant, alteri etc.,

Caes. B. G. 7, 17: duplices similitudines, unae rerum, alterae verborum, Auct. ad Her. 3, 20. —

The second alter in a different case:

alter alterius ova frangit,

Cic. N. D. 2, 49:

uterque numerus plenus, alter alterā de causā habetur,

Macr. Somn. Scip. 2:

qui noxii ambo, alter in alterum causam conferant,

Liv. 5, 11:

alteri alteros aliquantum attriverant,

Sall. J. 79, 4; so id. ib. 42, 4;

53, 7 al. —Also with alteruter: ne alteruter alterum praeoccuparet,

Nep. Dion. 4, 1.—With unus:

quom inter nos sorderemus unus alteri,

Plaut. Truc. 2, 4, 30:

dicunt unus ad alterum,

Vulg. Ez. 33, 30:

ne unus adversus alterum infletur pro alio,

ib. 1 Cor. 4, 6.—With uterque:

uterque suo studio delectatus contempsit alterum,

Cic. Off. 1, 1, 4:

utrique alteris freti finitimos sub imperium suum coëgere,

Sall. J. 18, 12.—With nemo, nullus, neuter:

ut nemo sit alteri similis,

Quint. 2, 9, 2:

cum tot saeculis nulla referta sit causa, quae esset tota alteri similis,

id. 7, prooem. 4:

neutrum eorum contra alterum juvare,

Caes. B. C. 1, 1, 3:

ut neutra alteri officiat,

Quint. 1, 1, 3.—After two substt., the first alter generally refers to the first subst., and the second to the second:

Philippum rebus gestis superatum a filio, facilitate video superiorem fuisse. Itaque alter semper magnus, alter saepe turpissimus,

Cic. Off. 1, 26; cf. Plaut. Am. 1, 2, 21; Brem. ad Suet. Claud. 20.—Sometimes the order is reversed: contra nos (summa gratia et eloquentia) raciunt in hoc tempore;

quarum alteram (i. e. eloquentiam) vereor, alteram (i. e. gratiam) metuo,

Cic. Quinct. 1; so id. Off. 3, 18; 1, 12; cf. Spald. ad Quint. 9, 2, 6.—

As a numeral = secundus, the second, the next, o heteros:

primo die, alter dies, tertius dies, deinde reliquis diebus etc.,

Cic. Verr. 2, 1, 7:

proximo, altero, tertio, reliquis consecutis diebus non intermittebas etc.,

id. Phil. 1, 13 Wernsd.:

quadriennio post alterum consulatum,

id. Sen. 9:

die altero,

Vulg. Jos. 10, 32: alteris Te mensis adhibet deum, i. e. at the dessert (= mensā secundā), Hor. C. 4, 5, 31.—So, alterā die, the next day, têi allêi hêmerai, têi heterai:

se alterā die ad conloquium venturum,

Caes. B. C. 3, 19; Vulg. Gen. 19, 34; ib. Matt. 27, 62:

die altero,

ib. Num. 11, 32; ib. Jos. 5, 11 al.—So in comparative sense:

alterā die quam a Brindisio solvit, in Macedoniam trajecit,

Liv. 31, 14; Suet. Vit. 3:

intermittere diem alterum quemque oportet,

every other day, Cels. 3, 23; 3, 13; 4, 12:

Olea non continuis annis, sed fere altero quoque fructum adfert,

Col. R. R. 5, 8.—With prepp.:

qui (Ptolemaeus) tum regnabat alter post Alexandream conditam,

next after, Cic. Off. 2, 23, 82; so, fortunate puer, tu nunc eris alter ab illo, the second or next after him, Verg. E. 5, 49:

alter ab undecimo jam tum me ceperat annus,

id. ib. 8, 39.—Hence,

Also with tens, hundreds, etc.:

accepi tuas litteras, quas mihi Cornificius altero vicesimo die reddidit,

on the twenty-second day, Cic. Fam. 12, 25 Manut.:

anno trecentesimo altero quam condita Roma erat,

in the three hundred and second year, Liv. 3, 33:

vicesima et altera laedit,

Manil. 4, 466.—

So of a number collectively:

remissarios pedum XII., alteros pedum X.,

a second ten, Cato, R. R. 19, 2:

ad Brutum hos libros alteros quinque mittemus,

Cic. Tusc. 5, 41, 121:

basia mille, deinde centum, dein mille altera, dein secunda centum,

Cat. 5, 7.—So with the numeral understood: aurea mala decem misi;

cras altera (sc. decem) mittam,

a second ten, Verg. E. 3, 71.—Hence,

Unus et alter, unus atque alter, unus alterque, the one and the other.

For two (as in Gr. heis kai heteros):

unus et alter dies intercesserat,

Cic. Clu. 26:

adductus sum tuis unis et alteris litteris,

id. Att. 14, 18:

et sub eā versus unus et alter erunt,

Ov. H. 15, 182; so Suet. Tib. 63; id. Calig. 56; id. Claud. 12 (cf. id. Gram. 24: unum vel alterum, vel, cum plurimos, tres aut quattuor admittere).—

More freq. of an indef. number, one and another; and: unusalterve, one or two:

Unus et item alter,

Ter. And. 1, 1, 50:

mora si quem tibi item unum alterumve diem abstulerit,

Cic. Fam. 3, 9; so id. Clu. 13, 38; 13, 26:

versus paulo concinnior unus et alter,

Hor. Ep. 2, 1, 74; so id. S. 1, 6, 102; 2, 5, 24; id. A. P. 15:

ex illis unus et alter ait,

Ov. F. 2, 394; id. Am. 2, 5, 22; Petr. 108; Plin. Pan. 45 Schwarz; cf. id. ib. 52, 2; Suet. Caes. 20; id. Galb. 14 al.:

paucis loricae, vix uni alterive cassis aut galea,

Tac. G. 6.—

Alterum tantum, as much more or again, twice as much (cf. Gr. heteron tosouton or hetera tosauta):

etiamsi alterum tantum perdundum est, perdam potius quam sinam, etc.,

Plaut. Ep. 3, 4, 81; so id. Bacch. 5, 2, 65:

altero tanto aut sesqui major,

Cic. Or. 56, 188:

altero tanto longior,

Nep. Eum. 8, 5; so Dig. 28, 2, 13:

numero tantum alterum adjecit,

Liv. 1, 36; so id. 10, 46; Auct. B. Hisp. 30; Dig. 49, 14, 3 al.—

Alteri totidem, as many more:

de alteris totidem scribere incipiamus,

Varr. L. L. 8, 24 Müll. —

To mark the similarity of one object to another in qualities, etc., a second, another (as in English, a second father, my second self, and the like). So,

With a proper name, used as an appellative (cf. alius, II. G.):

Verres, alter Orcus,

Cic. Verr. 2, 4, 50:

alterum se Verrem putabat,

id. ib. 5, 33 fin.:

Hamilcar, Mars alter,

Liv. 21, 10.—

With a com. noun:

me sicut alterum parentem observat,

Cic. Fam. 5, 8:

altera patria,

Flor. 2, 6, 42 al. —

Alter ego, a second self, of very intimate friends (in the class. per. perh. only in Cic. Ep.; cf. ho hetairos, heteros egô, Clem. Al. 450):

vide quam mihi persuaserim te me esse alterum,

Cic. Fam. 7, 5:

me alterum se fore dixit,

id. Att. 4, 1:

quoniam alterum me reliquissem,

id. Fam. 2, 15; Aus. praef. 2, 15.—

Alter idem, a second self, like heteroi hautoi, Arist. Eth. M. 8, 12, 3 (on account of the singularity of the expression, introduced by tamquam):

amicus est tamquam alter idem,

Cic. Lael. 21, 82.—

The one of two, either of two, without a more precise designation, for alteruter:

non uterque sed alter,

Cic. Ac. 2, 43, 132:

fortasse utrumque, alterum certe,

id. Att. 11, 18:

melius peribimus quam sine alteris vestrūm vivemus,

Liv. 1, 13:

nec rogarem, ut mea de vobis altera amica foret,

Ov. A. A. 3, 520:

ex duobus, quorum alterum petis, etc.,

Plin. Ep. 1, 7, 3:

ex duobus (quorum necesse est alterum verum), etc.,

Quint. 5, 10, 69:

ac si necesse est in alteram errare partem, maluerim etc.,

id. 10, 1, 26; 1, 4, 24; 9, 3, 6 al.—Once also with a negative, neither of two: hos, tamquam medios, [p. 98] nec in alterius favorem inclinatos, miserat rex, Liv. 40, 20, 4.—

Transf.

Another of a class = alius (as opp. to one's self, to another); subst., another, a neighbor, a fellow-creature, ho pelas (so sometimes heteros, Xen. Cyr. 2, 3, 17); cf. Ochsn. Eclog. 90 and 458 (alter designates the similarity of two objects; alius a difference in the objects contrasted): SI. INIVRIAM. FAXIT. ALTERI., Fragm. XII. Tab. ap. Gell. 20, 1:

qui alterum incusat probri, eum ipsum se intueri oportet,

Plaut. Truc. 1, 2, 58; id. Am. prol. 84: mox dum alterius abligurias bona, quid censes dominis esse animi? Enn. ap. Don. ad Ter. Phorm. 2, 2, 25:

ut malis gaudeant atque ex incommodis Alterius sua ut comparent commoda,

Ter. And. 4, 1, 3: qui alteris exitium paret, etc., Att. ap. Cic. Tusc. 2, 17, 39:

qui nihil alterius causā facit et metitur suis commodis omnia,

Cic. Leg. 1, 14:

ut aeque quisque altero delectetur ac se ipso,

id. Off. 1, 17, 56; 1, 2, 4:

scientem in errorem alterum inducere,

id. ib. 3, 13, 55 et saep.:

cave ne portus occupet alter,

Hor. Ep. 1, 6, 32 Schmid.:

nil obstet tibi, dum ne sit te ditior alter,

id. S. 1, 1, 40; 1, 5, 33:

canis parturiens cum rogāsset alteram, ut etc.,

Phaedr. 1, 19:

nec patientem sessoris alterius (equum) primus ascendit,

Suet. Caes. 61; id. Tib. 58:

in quo judicas alterum, te ipsum condemnas,

Vulg. Rom. 2, 1:

nemo quod suum est quaerat, sed quod alterius,

ib. 1 Cor. 10, 24;

14, 17: sic in semet ipso tantum gloriam habebit et non in altero,

ib. Gal. 6, 4 al. —Hence, alter with a neg., or neg. question and comp., as an emphatic expression (mostly ante-class.; cf.

alius, II. H.): scelestiorem nullum illuxere alterum,

Plaut. Bacch. 2, 3, 22:

scelestiorem in terrā nullam esse alteram,

id. Cist. 4, 1, 8:

qui me alter audacior est homo?

id. Am. 1, 1, 1; id. Ep. 1, 1, 24.—

The other, the opposite:

alterius factionis principes,

the leaders of the opposite party, Nep. Pelop. 1, 4 (cf. id. ib. 1, 2:

adversariae factioni): studiosiorem partis alterius,

Suet. Tib. 11. —

In gen., different:

quotiens te speculo videris alterum,

Hor. C. 4, 10, 6: abeuntes post carnem alteram (Gr. heteros, q. v. L. and S. III.), Vulg. Jud. 7.—

In the lang. of augury, euphem. for infaustus, unfavorable, unpropitious, Fest. p. 6 (v. L. and S. Gr. Lex. s. v. heteros, III. 2.).

alterius commonly serves as gen. of alius instead of alīus, Cic. Fam. 15, 1, 1; id. Att. 1, 5, 1; 1, 20, 2; Caes. B. G. 1, 36, 1; Sall. C. 52, 8; Liv. 21, 13, 3; 22, 14, 4; 26, 8, 2; 28, 37, 6 al.; Col. 8, 17, 2; 11, 2, 87; 12, 22, 2; Sen. Ep. 72, 10; 102, 3; id. Ben. 4, 3, 1; id. Ot. Sap. 4, 1; id. Brev. Vit. 16, 2; id. Q. N. 2, 34, 1 al.; Quint. 7, 9, 8; 8, 3, 73 al.; Tac. A. 15, 25; id. H. 2, 90; Plin. Ep. 10, 114, 2; Suet. Caes. 61; id. Tib. 58 al.; Gell. 2, 28 al.—It also stands as correlative to alius:

alius inter cenandum solutus est, alterius continuata mors somno est,

Sen. Ep. 66, 39:

cum inventum sit ex veris (gemmis) generis alterius in aliud falsas traducere,

Plin. 37, 12, 75, § 197; Plin. Pan. 2, 6 (Neue, Formenl. II. p. 216).

[alter], for alias, acc. to Paul. ex. Fest. p. 27 Müll.